عربية
中文
Deutsch
English
Français
Русский
Español

Eisele, Herbert

Institut zur Erforschung und Förderung österreichischer und internationaler Literaturprozesse

 

Eisele, Herbert, Univ.Prof.Dr.: born 1932 in Darmstadt, Germany; until 2001 head of the Research Department for Terminology in the Higher Institute for Interpretation and Translation (ISIT) of the Catholic University of Paris, and lecturer on general terminology, technical translation in Spanish, German, English, Italian, and Portuguese, as well as on International Organisations. trained translator (University of Geneva) and lawyer (Master in International Law, Geneva), worked for 12 years as administrator in UNESCO. Research interests include: LSP, standardisation, translation studies, knowledge engineering, epistemology, cultural studies, philosophy, and religion. Publications: L'Affaire Oscar Chinn devant la CPJI, 1970. Various essays in symposia on terminology and articles in TRANS.

Email: herbert.eisele@free.fr


Bibliographie | Bibliography | Bibliographie
INST-Homepage

TRANS

Internet - a Barmecide feast? (10.Nr.)

Sustainable Communication (13.Nr.)

Bericht über die Sektion "Kulturforschungen und Denkfiguren" (14.Nr.)

Über die Verfänglichkeit des Konsens (14.Nr.)

Kulturdenkmäler im Angebot. Über die Benutzerfreundlichkeit von Kulturresten und deren eigentümliche Zweckdienlichkeit (15.Nr.)

Enzyklopädie vielsprachiger Kulturwissenschaften |
Encyclopedia of Multilingual Cultural Studies |
Encyclopédie des études culturelles plurilingues

Zu den Begriffen der Kleinen Enzyklopädie aus sprachgrenzenüberschreitender Sicht

Internationale Kulturwissenschaften
International Cultural Studies
Etudes culturelles internationales

Vom sinnvollen Umgang mit Kulturgut im Text
How to mediate between aliens
De l'art d'accommoder l'étranger à la mode de chez nous

How to mediate between aliens (Cultural Collaboratory)

Die Namen der Berge | The Names of the Mountains | Les noms des montagnes

Die Ausstrahlung der Berge in ihrer Benennungsvielfalt

Bergmetaphorik und Sinnbild

Buchreihen des INST | Book Series of INST | Collections de l'INST

Bergmetaphorik und Sinnbild
(in: Realität und Virtualität der Berge, Österreichische und internationale Literaturprozesse, Bd.16, 2002)


A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  Y  Z



Adresse (URL): http://www.inst.at/bio/eisele_herbert.htm    2006-02-09
© INST  2005   Webmeister: Peter R. Horn