Buchreihen des INST
TRANS-Studien zur Veränderung der Welt |
DEUTSCH | ENGLISH
Band 4 OH Kyuwon Aus dem Koreanischen von KIM Jae-hyeok Hardcover, 4-Farben-Umschlag ISBN 3-9501947-3-8
|
|
Buchladenpreis: 14 Euro |
Vorbemerkung des Dichters
GEDICHTE: Menü für heute / Oh, April, Tisch! / Ein Leben unter dem Himmel / Der helle Tag der Liebe / Seltsamer Vogel / Kleid / Fluß außerhalb des Weges / Asphalt / Er macht immer noch Liegestütze / Wüste 1 / Wüste 2 / Materieller Beweis / Videothek / Dein Körper / Straßen mit vielen Schildern sind verdächtig / An einer Straßenecke / Jene Frau / Sie / - Kerker der Liebe / Myeong-Dong 1 / Myeong-Dong 2 / Myeong-Dong 3 / Myeong-Dong 4 / Myeong-Dong 5 / Zwei Tagmonde / Dharani-Sutra / Wasserdichte Schuhe / Am Himmel ziehen weiße Wolken / Manchmal klingt die Welt hell / Halsbonbon / Geranium, 1988, ein Mythos / Weg zum Meer / Eilig hat es nur der Wind - WENG WENG / Kinder eines Tischlers / Stunde des Tieres / In diesen wunderschönen Tagen / - Dinosaurier / - Mond und Finsternis / - Sonne und Sterne / - Tertiär / - Dunhuang / Du / - Pfingstrose / Auf der Suche nach Geschichte / Das Grab von Eunshik Park / Eine Nacht auf der Shiquan-Straße / Ein anderes Lied / Gattung Homo sapiens / In die Ernüchterung / Ein leeres Glas / Unter der Magnolie 1 / Unter der Magnolie 2 / Unter der Magnolie 3 / Das Haus der Gräser / Klippe / Technopia / Blechbüchse / Wildmelone / Der Vollmond über einsamen Bergen / Das Frühstück im Grünen / Zimmertür / Warmer Schatten / Mein Grab / Akazien / Loulan / Ein Blatt Frau 1 / Ein Blatt Frau 2 / Ein Blatt Frau 3 / Hand – Für Kim Hyun / Die Worte der Scheherazade
Nachwort
Kurzbiographien: OH Kyuwon, KIM Jae-hyeok, Matthias Augustin, Elke Schönberger