Público
Español |
Público |
|
El INST es una organización pública. Sus actividades son preparadas de manera abierta (ver, por ejemplo, la página de la Conferencia para el IRICS y documentado para el público.
En los primeros años posteriores a la fundación del INST el 14 de Noviembre de 1994, la organización se concentró primeramente en la introducción del uso del correo electrónico para su comunicación (para acompañar los objetivos, fueron promovidos seminarios en la internet, especialmente en Europa), desarrollando su propia página electrónica (1996) y su propio periódico electrónico (1997). Actualmente (2005) mas de 60,000 personas en mas de 100 países hacen uso de esta disponibilidad todos los meses.
Un elemento central de la abertura del INST al público es también evidente en las varias maneras de encuentro: presentaciones, seminarios, simposios y conferencias. Por un lado, estos eventos están direccionados a un público profesional, en vistas de desarrollar cuestiones de metodología, para hacer análisis y preparar presentaciones. Por otro lado, estos encuentros buscan alcanzar un público mas amplio. Por esta razón las amplias conferencias (por ejemplo, IRICS) están abiertas con sesiones plenarias, encuanto los discursos profesionales se dan en sesiones individuales. Los resultados so disponibilizados en la WWW así como en la forma publicada de libros + CD + DVD, que reciben presentación pública en varios países.
El elemento principal de las presentaciones del INST es su palabra - oral y escrita.
Este propósito sirvió como punto de partida para la construcción de una Enciclopedia de Estudios de Cultura Multilingual. Con el objetivo de reconocer el hecho de que los miembros y participantes de proyectos y encuentros del INST hablen cientos de idiomas, aunque las comunicaciones del INST (correspondencia, publicaciones, idiomas de sesiones plenarias de las conferencias) estén limitadas al Alemán, Inglés y Francés. De esta manera muchas mas variedades pueden ser consideradas en el desarrollo de terminologías.
Junto con la información presentada en la página electrónica del INST, las actividades de la organización son también documentadas por tres series de libros y cuadernos.
Al mismo tiempo, el INST también usa otras formas de presentación: exhibiciones y películas. También incluye lecturas, presentaciones teatrales, música, etc. (ver, por ejemplo, las presentaciones de 2004/2005.
Por un lado, esto hace posible considerar la complejidad que abarca la producción de conocimiento, y, por otro, utilizar todos los recursos para exponer todas las formas de presentación. Junto a esto, también son utilizados posters y cartels como modos de presentación.
La midia por el mundo da noticias de las actividades del INST. En Austria la red nacional de noticias en su programa de noticias principal de la noche el proyecto del INST sobre montañas. Además, la NTV anunció en el Internet Institute, y el BR Alpha trajo el tercer encuentro de "Memminger Gespräche" (Conversaciones con Sentido) integralmente. En Bulgaria, India, Italia y muchos otros países, reportajes sobre los eventos del INST han sido anunciados. Cientos de reportajes fueron publicados en periódicos. (Una documentación sobre esta midia aún está faltando, y en vista de los escasos recursos e infraestructura va a pasar algún tiempo antes que este importante proyecto sea llevado adelante.)