SECTION:
Perspectives anthropologiques sur la mondialisation des cultures: permanences, évolutions, révolutions
Geraldo Nunes (L'Ecole de Communication de l'Université Fédérale de Rio de Janeiro, Brésil)
L'interculturalité: notes à propos de la médiation institutionnelle dans le Discours des médias en France et au BrésilIl s'agit de travailler l'hypothèse selon laquelle les opérations énonciatives de réitération du rôle médiateur des institutions (Etat, famille, religion, médias, etc...) observées dans le fonctionnement social, et, en particulier, dans le discours des médias, sont bien plus marquées en France qu'au Brésil. Pour étayer cette hypothèse, je me servirai de quelques exemples extraits des médias (écrit et audiovisuel) des deux pays concernés.
L'idée est de montrer que le discours "français" s'oriente en fonction d'un axe institutionnel et, donc, "dépernonnalise" tandis qu'au Brésil, le discours s'oriente en fonction d'un axe de personnalisation et de rapprochement des co-énonciateurs au détriment d'une institutionnalisation.
|
INST |