Biriş, Rodica Teodora, – TRANS

Biriş, Rodica Teodora, born 1971 in Arad, Romania. 1990–1996: Study of Germanic and Romance Languages at the University of Timisoara. 1996–1998: Teacher of German language and literature at the „Adam Müller Guttenbrunn” German School of Arad. 1998–2000 Master degree program in Germanic Studies at Babes-Bolyai University of Cluj-Napoca. 2001-2008 PhD in Philology at „Alexandru Ioan Cuza“ University of Jassy. Since 2000 active at „Vasile Goldis“ Western University of Arad as teacher of German (all stages: tutor, assistant, reader) and teach the following subjects: German business correspondence, German Culture and Civilisation, Morphology, Simultaneous translation, Translation, Conversation, Text production, Debates, German language.

Scientific activities: 38 articles published in national and international journals and 6 books published:

Corespondenţa comercială in limba germană (Deutsche Handelskorrespondenz), Ed. Servosat, Arad, 2002.
Verbul. Teorie şi conjugare, Ed. Gutenberg, Arad, 2009.
Deutsche Geschäftskorrespondenz Ed. Gutenberg, Arad, 2009.
Landeskunde. Interculturalitate şi civilizaţie germano-româno-slovacă, Ed. Gutenberg, Arad, 2009.
Deutsch für Anfänger – Limba germană pentru începători, Ed. Gutenberg, Arad, 2010.
Der rumänisch-deutsche Sprachkontakt. Die deutsche Umgangssprache der Stadt Arad, Ed. Gutenberg, Arad, 2010.

Email: birisrodica@yahoo.com

Bibliographie | Bibliography | Bibliographie
INST-Homepage

TRANS

Die Stadt Arad vor und nach der Wende (18 Nr.)