Rutecka, Olga – TRANS

Rutecka, Olga , Mag.: geb. 1972. Studium der Germanistik, Slawistik und Translationswissenschaft an der Universität Wien. 2003-2004 predoctoral research an der Fakultät der Deutschen Philologie in Leuven. Seit 2004 Doktoratsstudium (“Poetik, Dekonstruktivismus und negative Theologie in der Lyrik von Paul Celan und Nelly Sachs”, Promotor Prof. B. Philipsen). Tätigkeit als Dozent für Deutsch am Sprachinstitut Elan European Languages. Diverse Lehraufträge für Deutsch (u. a. Hochschule Mechelen) und Polnisch (u. a. Hochschule Eisenstadt). Darüber hinaus zahlreiche Übersetzungen der modernen österreichischen Lyrik ins Polnische (u. a. I. Aichinger, Ch. Huber, M.T. Kerschbaumer, K. Lubomirski).

E mail: olgarutecka@hotmail.com

Bibliographie | Bibliography | Bibliographie
INST-Homepage

TRANS

Die Wende zum Religiösen und Paul Celans religiöse Dichtung aus der Sicht der Philosophie von Jacques Derrida (16.Nr.)