Schmitz, Dieter Hermann, Jahrgang 1963, Studium der Neueren und Älteren Deutschen Literaturgeschichte, Linguistik und Soziologie in Aachen. Abschluss M.A. 1990. Assistenzlehrer in England und Tätigkeit fürs Goethe-Institut in Finnland. Seit Mitte der 90er beschäftigt am Institut für Translationswissenschaft im Sprachenpaar Finnisch-Deutsch an der Uni Tampere. 1998 Abschluss des in Finnland üblichen Lizentiaten. Neben Veröffentlichungen zu Fragen der Humor-Übersetzung, zur Didaktik der Translatologie sowie zur Übersetzung von Radionachrichten auch Kurzprosa; seit 2002 nebenberuflich Lehrbuchautor für DaF. Verheiratet, zwei Kinder.
Email: trdisc@uta.fi
Adresse (URL): http://www.inst.at/trans/bio/schmitz_dieter 2009-01-02
© INST 2005 Webmeister:Gerald Mach