ABSTRACT:
Angesichts der historischen und sozialen Wertkrise der Zeit Brochs, die den Wertverfall und die Zersplitterung des universalen Wertsystems in selbständige Untersysteme prädiziert hat, und angesichts der aktuellen politischen Weltsituation, in der die Verteidigung der Menschenwürde und die Entstehung der Demokratie auf die Überwindung von totalitaristischen Systemen durch die Ausrede eines von Ethik legitimierten Krieges gründen, versucht der Vortrag die Aktualität von Brochs Systemtheorie durch die Textinterpretation von Elfriede Jelineks letztem Theaterstück, "Babel", zu betonen. Jelineks linguistische, metaphorische und semantische Darstellung der Rolle und der Bedeutung des heutigen globalisierten Informationssystems spiegelt den Ausdruck "l’information pour l’information" wider. Brochs drittes Kapitel - "Der Turm von Babel" - in "Hofmannsthal und seine Zeit", das als Präludium für Jelineks "Babel" gelesen werden kann, enthält Motive, die den Tod der Gesetze der traditionellen Weltordnung und die Geburt von neuen modernen geschlossenen Systeme wie diesem der mass-media Information ankündigen.
