Ruslana Berndl [BIO] Mode in Russland St. Ingbert: Universitätsverlag Röhrig 2005, 203 Seiten, Broschur. Euro 24.- ISBN 3-86110-404-0 (Ost-, mittel- und südosteuropäische Literatur-, Theater- und Sprachwissenschaft, Band 7)

BESTELLFORMULAR

Das Buch besteht im Kern aus einer kulturwissenschaftlichen Einleitung und einem Wörterbuch mit Glossar zur Mode in Russland - vor allem zur Entwicklung in den letzten zehn Jahren. Es ist eine Zusammenfassung bisherigen Wissens (siehe die Bibliographie), aber auch eine empirische Studie, die sich auf heutige Modezeitschriften stützt. Die über 200 Abbildungen stammen von den hervorragenden ZeichnerInnen Verena Maria Wagner und La Hong (beide Wien). Wertvoll ist das Buch vor allem durch seine grenzüberschreitenden Einsichten in ein in Westeuropa nach wie vor weitgehend unbekanntes Alltagsleben - hier anhand der russischen und deutschen Sprachen, in denen es sich manifestiert.

Ruslana Berndl wurde in Lviv (Lemberg) geboren; Studium der Germanistik in Lemberg (Fakultät für Fremdsprachen der Iwan-Franko Universität Lviv; Abschluß: Magistra); Studium der Übersetzer- und Dolmetscherausbildung an der Universität Wien (Russisch/Deutsch/Italienisch; Abschluß: Magistra); Teilnahme 2004 an den INST-Kulturforschungsexpedition auf den Kilimanjaro sowie die INST-Kulturforschungsexpedition in die Arktis. Mehr: http://www.inst.at/bio/berndl_ruslana.htm

Inhaltsverzeichnis

1. VORBEMERKUNGEN

2. AUFBAU DER ARBEIT

3. MODE

3.1 Zum Begriff Mode
3.2 Zur Geschichte der Mode in Russland
3.3 Perspektiven der Modeentwicklung
3.4 Mode in der russischen Sprache

4. WÖRTERBUCH MIT GLOSSAR

4.1 КОСТЮМЫ Anzüge und Kostüme
4.2 ПЛАТЬЯ Kleider
4.3 ПАЛЬТА Mäntel
4.4 ПИДЖАКИ, КУРТКИ, БЛУЗОНЫ, ЖАКЕТЫ Sakkos, Jacken, Blousons
4.5 БЛУЗКИ Blusen
4.6 СВИТЕРА, ПУЛОВЕРЫ Pullover
4.7 РУБАШКИ Hemden
4.8 МАЙКИ, ТОПЫ, ФУТБОЛКИ Unterhemden, Tops, T-Shirts
4.9 БРЮКИ Hosen
4.10 ЮБКИ Röcke
4.11 НОСКИ Socken
4.12 ЧУЛКИ Strümpfe
4.13 КОЛГОТКИ Strumpfhosen
4.14 ОБУВЬ Schuhe
4.15 САПОГИ Stiefel
4.16 КАБЛУКИ Absätze
4.17 ПОДОШВЫ Sohlen
4.18 НИЖНЕЕ БЕЛЬЁ Unterwäsche
4.19 БЮСТГАЛЬТЕРЫ Büstenhalter
4.20 ТРУСИКИ Unterhosen
4.21 ПЛЯЖНЫЙ ГАРДЕРОБ Strandkleidung
4.22 КОСТЮМЫ И ОДЕЖДА ДЛЯ ДОМА Hauskleidung
4.23 ПЕРЧАТКИ Handschuhe
4.24 ГОЛОВНЫЕ УБОРЫ Kopfbedeckung
4.25 ПЛАТКИ, ШАЛИ Tücher und Schals
4.26 СУМКИ Taschen
4.27 ПОЯСА Gürtel
4.28 ВЫРЕЗЫ, ДЛИНЫ И ОТДЕЛКИ Ausschnittsformen, Längen, Besatz
4.29 РУКАВА Ärmel
4.30 ВОРОТНИКИ Kragen
4.31 КАРМАНЫ Gewandtaschen
4.32 УЗОР, РИСУНОК Muster
4.33 ТКАНИ Stoffe
4.34 МЕХА Felle, Pelztiere
4.35 СТИЛЬ Stil
4.36 ЖАРГОН МОДЫ Modejargon

5. LISTE DER VERWENDETEN ABKÜRZUNGEN

6. BIBLIOGRAPHIE

Diese Seite wurde erstellt/zuletzt inhaltlich geändert am: 2012-04-20       Location (URL): http://www.inst.at/burei/BBand7.htm
© Institut zur Erforschung und Förderung österreichischer und internationaler Literaturprozesse (INST), 2012
Webmeister: Gerald Mach