„Magische Elemente” in realistischen Ehebruchsromanen

Márta Harmat (Universität Szeged)

Email: harmatm@jgypk.u-szeged.hu

 

ABSTRACT:

Ins Korpus meiner Untersuchungen werden neben den größten europäischen Ehebruchsromanen (Flauberts Madame Bovary, Tolstojs Anna Karenina und Fontanes Effi Briest) auch einige weniger bekannte Werke der Weltliteratur, wie z. B. der amerikanische Roman von Kate Chopin Das Erwachen (The Awakening) sowie die ungarische Bovary-Geschichte von Zsigmond Móricz, Herr Bovary (Az Isten háta mögött) kurz mit einbezogen. Anhand von Metamorphosen der ursprünglichen Bedeutungsebenen der „magischen” Symbole (Ring, Kreislauf, Dreieck, Wanderschaft und Begegnung mit dem Fremden etc.) versuche ich den Zusammenbruch der institutionalisierten Traditionen, die tragische Desillusionierung der Welt und den Werteverlust des menschlichen Daseins zu schildern.