Freitag | Friday, 7.12. |
7 December || 14:00 – 18:20 ––––––
Raum | Room 213 |
14:00 – 14:40 |
|
14:40 – 15:20 |
Brigitte Weber (Alpe Adria University):
German Influences on Cameroon
Pidgin English |
15:20 – 16:00 |
Ellie Boyadzhieva (South-Western university of
Blagoevgrad, Bulgaria):
Reflections of Social
Stereotypes in Modern Bulgarian Phraseology |
16:00 – 16:20 |
Kaffeepause | Coffee break |
16:20 – 17:00 |
Gérard Marie Noumssi (Université
de Yaoundé I):
Contact de langues et
enjeux lexiculture(ls) dans le roman africain |
| 17:00 – 17:40 |
Dave Sayers (University of Essex, UK):
Cross-Discplinary Insights
on Regional Dialect Levelling |
| 17:40 – 18:20 |
Elizabeth Kumbong Amaazee
(University of Buea):
Lexical Equivalents in
French-English Translation and their Impact on
Cameroon English |
Samstag / Saturday, 8.12.
| 8 December || 09:00 – 12:40 ––––––
Raum | Room 219 |
09:00 – 09:40 |
Edmond Biloa | Raïhanatou Yadji Abdou
(Université de Yaoundé I, Cameroun):
Le français
en contact avec le fulfulde au Cameroun |
| 09:40 – 10:20 |
Daniel Gagnon (Montréal, Québec):
Language Contact and Literary
Creativity: A Québec writer's perspective |
| 10:20 – 10:40 |
Kaffeepause | Coffee break |
10:40 – 11:20 |
Marie Désirée Sol (Université
de Yaoundé I, Cameroun):
L'appropriation de la langue
française dans Moi Taximan de Kuitche Fonkou. Diversité
linguistique, pluralisme culturel et affirmation identitaire |
| 11:20 – 12:00 |
Godfrey B. Tangwa (University of Yaounde
I):
Language, Culture, Identity
and Nativity |
| 12:00 – 12:40 |
Agnes Whitfield (York University,
Toronto, Ontario, Canada):
The Circulation of Cultural
Knowledge in Bilingual and Multilingual
Contexts: a Canadian Case Study |
