|
Gerhard Drekonja (Wien):
Cultural Studies: Die lateinamerikanische Reaktion
Cultural Studies: the Latin American Reaction
Etudes culturelles: la réaction latino-américaine
Georgia Bekridaki/Sandra Falk-Kopplin/Michael
Weck (Hannover):
Die Konstruktion regionaler Identitäten
am Beispiel des nordirischen und Südtiroler Konfliktes
The construction of regional identity as exemplified in Northern
Ireland and South Tyrol
La construction d’une identité régionale à
l’exemple de l'Irlande du Nord et du Tyrol du Sud
Félix Kreissler (Rouen):
Migration als Faktor des Kulturtransfers
Migration as a factor in cultural transfer
Migration en tant que facteur de transfert culturel
Sefik Alp Bahadir (Erlangen):
Kultur und Wirtschaftswachstum im interregionalen Vergleich
Culture and Economic Growth in interregional Comparison
Culture et croissance économique: comparaison entre régions
Ugur Güven (Izmir):
Das Bild des Fremden in der Kulturwissenschaft
The image of the foreigner in Cultural Studies
L'image de l'etranger dans les etudes
culturelles
Vladimir Papoušek (Ceské
Budejovice):
Die Repräsentation Amerikanischer Kultur in literarischen
Werken der tschechischen Gemeinschaft in Chikago
The image of the American Culture in the
Literary Works of Czech Settlement in Chicago
L’image de la culture américaine dans les oeuvres
littéraires tchèques de Chicago
André Lorant (Paris):
Casanova: an intercultural phenomenon (as exemplified in the
work of Hofmannstahl, Zweig, Schnitzler, Marai and Ph. Sollers)
Casanova interculturel
William Stablein (Monte Rio):
Globalisierung durch Bildprozesse im Kontext der Ausbildung
Globalization through Imaginal process in the context of education
Globalisation à travers le processus des images dans le
contexte de l’enseignement
Xiaoqiao
Wu (Beijing):
Ku Hung-Ming und der Kulturdialog zwischen
China und Europa im 20. Jahrhundert
Ku Hung-Ming and cultural dialogue between China and Europe in
the twentieth century
Ku Hung-Ming et le dialogue culturel entre la Chine et l’Europe
au XXe siècle
Gabrielle Knecht (Strasbourg):
Das globale Unternehmen: ein Feld der Interkulturalität?
The global enterprise: a field for interculturality?
L'entreprise globale americaine: champ
d'investigation interculturelle?
Dominique Depeyre (Paris):
An
example of the education of bicultral, highly qualified engineers
in the T.I.M.E. double degree program
Un exemple de formation biculturelle d'ingénieurs de haut
niveau par le programme de double diplôme T.I.M.E.
Eszter Kisery (Debrecen):
Interkulturalität als Lebensform
(Emil Szittya)
Interculturality as a way of life (Emil Szittya)
L’interculturalité comme forme de vie (Emil Szittya) |
