Kulturwissenschaften und Europa
Kulturwissenschaften im World Wide Web:
Sprache und Vielsprachigkeit
INST
  
switch to English
 

Enzyklopädie vielsprachiger Kulturwissenschaften
http://www.inst.at/ausstellung/enzy/index.htm

Das INST-Projekt "Enzyklopädie vielsprachiger Kulturwissenschaften" hat zum Ziel,
"kulturelle Erfahrungen in ihren sprachlichen Ausprägungen zu erfassen und - soweit dies der Forschungsprozeß erfordert - eine neue Terminologie zu entwickeln."

Multilingual Information Society
http://www2.echo.lu/mlis/

Das Programm MLIS (Multilingual Information Society) der Generaldirektion 13 der Europäischen Union wurde 1996 ins Leben gerufen. MLIS will unter anderem die Herstellung einer Infrastruktur für europäische Sprachen unterstützen. Die Website des Projekts ist in den elf offiziellen Sprachen abrufbar:
In order to 'practically' promote a multilingual Europe in the context of the ongoing rapid evolution of communications and to bring this programme to the interest of the vast area it addresses [...]
Das Programm von MLIS wurde offiziell erstmals auf der Expolangues im Jänner in Paris bekanntgemacht. Die Proceedings sind ebenso auf den Projektseiten abrufbar wie - neben einer Reihe von weiteren Informationen - ein Bericht zur "Evolution of the languages of the Internet and the WWW in Europe".
 

Le ministère de la culture et de la communication - Multilinguisme
http://www.culture.gouv.fr/culture/

Auch das französische Ministerium für Kultur und Kommunikation stellt im WWW Seiten zur Mehrsprachigkeit zur Verfügung. Die Seiten, die in französischer Sprache abrufbar sind, stellen eine wertvolle Zusammenstellung verschiedenster (nicht nur französischsprachiger) Quellen im WWW zu den Themen Normen (insbesondere zu Zeichensätzen für elektronische Kommunikation), Forschungsprogrammen, Vielsprachigkeit und Internet, Sprache und Schrift, und dem Lernen von Sprachen dar. Auch elektronische Diskussionslisten zum Thema werden vorgestellt.
 

Daniel Chandler: Semiotics for Beginners
http://www.aber.ac.uk/~dgc/semiotic.html

Mit einem Saussure-Zitat leitet Daniel Chandler seine Seiten zur "Semiotik für AnfängerInnen" ein, die vor allem der Definition und der Geschichte von Semiotik gewidmet sind. Weiterführende Links sind Suchanfragen an die Suchmaschine "Alta Vista". So wird bei jedem Zugriff ein neues Suchergebnis geliefert, was den Vorteil der Aktualität und eine Reihe von Startpunkten mit sich bringt, aber den Nachteil einer Konfrontation mit nicht sortierten (und damit auch einigen "Informationsmüll" enthaltenden) Suchergebnissen.
 
 

Culture and language in global business
http://concord.cscdc.be/conference/presentation/2_1530_3_2/index.htm

Der Titel dieser Seiten, der Präsentation eines Projektvorschlags für die Europäische Union verspricht mehr, als deren Inhalt tatsächlich bietet: Enthalten sind die Folien zu einer Konferenzpräsentation. Da diese Publikationsform, die mit wenig Aufwand für die Vortagenden realisiert werden kann, zunehmend im WWW zu finden ist, sei dieses Beispiel hier angeführt. Für die Betrachtenden sind die "virtuellen" Folien eine Möglichkeit, Überblicke über Veranstaltungsinhalte zu bekommen. Nähere Informationen in Form von Abstracts oder des gesamten Vortragstextes sind in diesem wie ähnlichen Beispielen nicht abrufbar.
 

Lia Rumantscha 
http://www.spin.ch/liarumantscha/

Die Seite der Dachorganisation zur Wahrung und  Förderung der rätoromanischen Sprache und     Kultur ist ein Beispiel dafür, wie das WWW als Medium zur Förderung von Minderheitensprachen eingesetzt werden kann. 
Rückkehr zum übergeordneten Thema:
 Neue Ansätze der Kulturwissenschaften im WWW
 Neue Ansätze der Kulturwissenschaften im WWW finden Sie im Rahmen der Ausstellung zu den Themen:
Nutzungsdaten
Sprache, Vielsprachigkeit
Bibliotheken
Universitäten, Kooperationsstrukturen
Bildung und Ausbildung, Virtual Universities
Kunst und Kulturwissenschaften
Friedenskultur
Kulturwissenschaften und Migration 
Weitere kultur- wissenschaftliche Seiten
 
Im Rahmen der Haupttexte der Ausstellung bieten wir unter anderem die folgenden Informationen an:
Zur Ausstellung
Kulturbegriffe
Themenübersicht
Motto
 
(c) INST: Institut zur Erforschung und Förderung österreichischer und internationaler Literaturprozesse, 2000