Update Info

 

2003-11-22

Alle Informationen ueber die Publikationen der Konferenz-Ergebnisse erfahren Sie unter dem Update-Info von TRANS: http://www.inst.at/trans/updateinfo.htm Informationen zu weiteren Veranstaltungen erhalten Sie unter: http://www.inst.at/termine/index.htm

2003-10-27

Programm

Medien-Information

2003-10-02

Die Konferenzseite für das Projekt "Das Verbindende der Kulturen" wurde ergänzt und zum Teil neu gestaltet. Neu ist der Ehrenschutz durch den Bundespräsidenten der Republik Österreich, Dr. Thomas Klestil, eine Programmübersicht, ein Projektarchiv, Anmeldungsformulare für Gruppen und Schulen, eine Anmeldungsmöglichkeit für JournalistInnen, eine Anmeldung zu den Abendveranstaltungen, Exkursionen sowie der Generalversammlung des INST, Links zur European Research Area, das Plakat zur Konferenz zum Ausdrucken in Deutsch, Englisch und Französisch, elektronische Orientierungshilfen für die Anreise und die Verwendung öffentlicher Verkehrsmittel in Wien. Ein detailliertes Programm wird ab Ende Oktober als PDF-File zur Verfügung stehen. (Akzeptiert wurden per 1.10.2003 85 SektionsleiterInnen mit ihren Sektionen.) Neu ist auch eine Presseaussendung in drei Sprachen vom 26. September 2003.Ergänzt wurden die Informationsbereiche Publikationen (Regeln, Dokumentarfilm) und Sektionen/Sektionsgruppen.

2003-09-16

Über den Sommer konnten Hunderte neue Anmeldungen verzeichnet werden, sodaß bis anfangs September 1.500 Referenten und TeilnehmerInnen registriert werden konnten. Abgefragt werden können die bisherigen ReferentInnen (mit Zuordnung zu den Sektionen) unter: http://www.inst.at/kulturen/2003/div_teilnehmerinnen_am.htm Bis zum 30.9.2003 besteht die Möglichkeit der Anmeldung weiterer Referate. Danach wird die Raumeinteilung und der Zeitplan vorgenommen. Spätestens Ende Oktober wird das konkrete Programm als PDF-File im WWW zur Verfügung stehen. Ein gedrucktes Programm wird bei der Konferenz erhältlich sein. Weiters wurden auch die Rahmenveranstaltungen für jeweils 19:30 fixiert: 7.11.2003 Kunsthalle, 8.11.2003 Integrationshaus/Remise (Musik), 9.11.2003 ORF/RadioKulturhaus (Film, Hörspiel, Fernseharchiv). Weitgehend beendet sind auch die Vorbereitungen für das Eröffnungsplenum, das ebenfalls in nächster Zeit im WWW publiziert werden wird.

2003-08-06

Neue Sektion:

Ram Prasad Adhikari (Nepal): Role of Religious Leaders and world Peace

2003-07-25

Neue Sektion:

Gisela Fehrmann (Köln) / Erika Linz (Köln): Der Einfluss der Medialität auf sprachliche Kommunikationsstrukturen und die Organisation des kulturellen Gedächtnisses

2003-06-27

Neue Sektion:

Zhou Qin: Die Seidenstraße - Verbindungsnetz zwischen östlichen und westlichen Kulturen

2003-06-11

Neue Sektion:

Thomas V. Gamkrelidze (Tbilisi): Ökologie und Kultur

2003-06-10

Neue Sektion:

Pascal Lardellier (Université de Bourgogne, Dijon, France): Perspectives anthropologiques sur la mondialisation des cultures: permanences, évolutions, révolutions

2003-06-06

Neue Sektionen:

Herbert Gantschacher (Klagenfurt): Formen des Lebens - Theaterformen als artikulierte Lebensform

Josephine Papst (Graz): Die verbindende Methode der Geistes- oder Gesellschaftswissenschaften und der Naturwissenschaften: Die Methode der Transdisziplinarität

2003-06-02

Neue Sektion:

Fatima Festic (Los Angeles): The Autobiography Of The Other: powers of literary transference

2003-05-31

Neue Sektionen:

Zalina A.Mardanova (Vladikavkaz/Nordossetien-Alanien): Ein Fremder unter den Einheimischen, ein Einheimischer unter den Fremden: zur literarischen (Selbst)Repräsentation des nomadisierenden Subjekts

Chinarabubu Tuleeva (Bischkek, Kirgistan): Wechselwirkungen regionaler, nationaler und internationaler Kulturen

Munira Shahidi (Dushanbe): Central Asia and the Modern World: confrontation, dialogue or interactivity?

Helmut Pfanner (Vanderbilt University, Nashville, Tennessee): Exil und Literatur

Zeki Cemil Arda (Gazi Üniversitesi, Ankara): Die verbindende und trennende Rolle der Türkei bei den kulturellen Beziehungen
Reinhard Krüger (Universität Stuttgart): 'Literatur' als Schnittstelle der Kulturen

Vasil Rainov (Akademie der Wissenschaften, Sofia): Die Sprache die verbindet und zerteilt

Neriman Eratalay (Hacettepe Université, Ankara): Quelle culture enseigner?

Andrea Horváth (Debrecen/Ungarn)/Eszter Pabis (Debrecen/Ungarn): Geschlecht und Nation: Narrative kollektiver Identitäten

Magdolna Balkanyi (Universität Debrecen/Ungarn): Vom Fremden zum Eigenen. Kulturtransfer durch Theater
Albena Bakratcheva (Sofia): Frontier Metamorphoses: Americanization and Otherness

Zrinjka Peruško (Zagreb): Media and cultural aspects of civil society

Simone Griesmayr (Linz): Kreative Kontexte

Mirela Moldoveanu (Universite d'Ottawa, Canada): L'éducation multiculturelle ou Est-il possible de créer un espace culturel commun ?

Jana Wisniewski (Wien): FOTOGRAFIE: Das Bild der Welt - Die Welt der Bilder

Rudolf Muhr (Graz): Standardvariationen und Sprachauffassungen in verschiedenen Sprachkulturen

Bernhard Schneider, Eleonore Lappin (Wien): Österreich, Tschechien und die EU. Eine bilaterale Beziehung im Spannungsfeld der europäischen Integration

Rabeh Sebaa (Oran, Algérie): Arabisation, transnationalisme et interculturalité

2003-05-26

Neue Sektion:

Maria Klanska (Kraków/Krakau): Wechselbeziehungen zwischen der jüdischen, der slawischen und der deutschen Kultur

2003-05-22

Neue Sektionen:

Klaus Wiegerling (Stuttgart) / Christoph Hubig (Stuttgart): Virtualisierung von Raum, Wahrnehmung und Kultur

Dr.Maurits G.T. Kwee (Buenos Aires): Well Being: Integrating Eastern Knowledge in Western Culture and Western Knowledge in Eastern Culture

Christa Hassfurther (Hallein): Theater der Regionen - oder der Spagat zwischen Provinzialität und Interkulturalität

2003-05-20

Neue Sektion:

Duška Knezevic Hocevar (Ljubljana): In/visible communities at and across border

2003-05-17

Neue Sektionen:

Michael Bürger (Genua): Computer-, Medien - und Werbesprache im internationalen Vergleich
Manuel Durand-Barthez (Toulouse): Sémantique, connaissance et systèmes d'information

2003-05-16

Neue Sektionen:

Heiner Benking (Berlin): Integrales, lebendiges, gemeinsames Lernen, Orientierungs- und Sinnfragen, Mehrspachigkeit und Kulturnavigation

Ivan Vashakmadze (Sustainable Tourism Center, Georgia): Mountain eco-tourism - myth and reality

2003-05-14

Neue Sektionen:

Gennady Uzilevsky (Orel, Russia): Die post-industrielle Zivilisation und die Kultur

Sunday Erhabor Idemudia (Bremen/Ibadan, Nigeria): Culture, Psychosocial Disorders and Mental Health: an African Perspective

2003-05-10

Neue Sektion:

Agata S. Nalborczyk (Warsaw): The image of the "Other" in the contacts of Europe, Asia and Africa

2003-05-05

Neue Sektionsgruppe: Friedenskultur

 

Neue Sektion:

Reinhold Schrappeneder (Wien): Schreiben für den Frieden?

2003-04-21

Neue Sektionen:

Wolfgang Coy (Berlin)/Sabine Helmers (Berlin): Was bedeutet visuelle Evidenz?

2003-04-20

Neue Sektion:

Hartmut Cellbrot (Herford): Zur Topographie des Farbwortes Blau im modernen Gedicht

George Echu (Universität Yaounde I, Kamerun): Entlehnung und Übersetzung am Kreuzweg von Sprache und kulturellem Kontakt

2003-04-17

Neue Sektion:

Regula Rohland de Langbehn (Buenos Aires): Der Buchdruck und die Nationalsprachen

2003-04-11

Neue Sektion:

Jeff Bernard (Wien): Zeichen/Texte/Kulturen. Konvivialität aus semiotischer Perspektive

2003-04-10

Neue Sektionen:

Wolfgang Gombocz (Graz): Das "allgemeine Menschenrecht" auf mehrsprachigen Elementarunterricht

Jorge Bauer (Buenos Aires): Technologie und Kultur

Arne Haselbach (Wien): Gesellschaften und Kulturen als Polyloge

2003-04-07

Neue Sektionen:

Katja Sturm-Schnabl (Wien): Übersetzen und kulturelle Verständigung

2003-04-03

Neue Sektionen:

Ludmilla Kostova (Veliko Tarnovo): Re-telling the Past, Mapping the Future: Feminist Interventions across Times and Cultures

Michael John (Linz): Ethnizität, Migration, Ästhetik

John D. Pattillo-Hess (Wien): Massen Symbole der Nationen

Gabriella Hima (Budapest): Narrationen in Literatur und Geschichtsschreibung

2003-03-21

Neue Sektionen:

Fawzi Boubia (Caen): Exil und Migration

Kopystianska Nonna (Lviv/Lemberg): Die Haltung zu dem "Seinen" und zu dem "Fremden" als verbindender und trennender Faktor der Kulturen

 

2003-03-20

Der Großteil der Sektionsabstracts wurde nun in Englisch und Französisch übersetzt. Als neue Sektionsgruppe kam hinzu: "10.
Virtueller Raum". Weitere neue Sektionen sind von Bachyt Spikbajeva (Almaty), Ursula Hentschläger/Zelko Wiener (Wien). Neu
aufgenommen wurden auch Referenten, Referate und Abstracts.

2003-03-04

Die Projektstartseite "Das Verbindende der Kulturen" wurde neu gestaltet. Darunter wurden Bereiche zur Anmeldung von Referaten und zur Teilnahme aufgenommen. Extra erläutert werden nun Hotels/Flüge (mit einer Suchmaschine vom Österreichischen Verkehrsbüro für günstige Flüge), Reise- und Aufenthaltskosten, Konferenzgebühr/Verpflegung sowie Einladungsschreiben für Visa und Unterstützungsschreiben. Neu sind auch die Koordinationsgruppe, die Mitveranstalter und eine Liste von TeilnehmerInnen (wird noch - soweit vorhanden - durch Kurzbiographien und Links zu Beiträgen zum Projekt ergänzt) sowie die Informationen zu Sponsoring/Inserate. Umgestaltet wurde auch der Abschnitt "Texte". Vor allem soll in diesem Zusammenhang auf die Vorbereitungsveranstaltungen und auf TRANS verwiesen werden. (Allein in TRANS 14 sind seit Dezember 2002 bisher 29 Konferenz-Beiträge, 9 Sektions- bzw. Workshop-Berichte und 5 Grußworte publiziert worden.)

Neu wurden aufgenommen wurden 6 Sektionen (Blumenkrantz, Caglar, Fessenko, Ganglbauer, Rösch, Strähle). 2 Sektionen (Simo, Totosy) erhielten neue Sektionsbeschreibungen. Aufgenommen wurden Themen in die Sektionen und Sektionsabstracts übersetzt.

2003-01-09

Aktualisiert wurden aufgrund der Auswertung der Beratung im Rahmen der Konferenz "Die Gleichzeitigkeit des Ungleichzeitigen" vom 6. bis 8. Dezember 2002 im Austria Center (Wien) folgende Seiten: Startseite, die Konferenz-Beschreibung und Unterstützungen.

DAS VERBINDENDE DER KULTUREN

INST

WEBDESIGN: Peter R. Horn