Internationale Kulturwissenschaften
International Cultural Studies
Etudes culturelles internationales

2001-09-22

UPDATE-INFO

AUTORINNEN / AUTHORS

LISTE DER BEITRÄGE


Alexe, Stefan (Bukarest/Wien)

Section X
"Der Eine und die Vielen". Künstliche Identität und kulturelle Wandlung im virtuellen Raum
Angelova, Penka (Rousse)

Section III
Transdisziplinarität, Unterricht und Forschung: Die Erfahrung der "Europäistik" in Rousse
Interdisciplinary Studies: Teaching and Research. The Experience of 'Europe Studies'in Rousse
La transdisciplinarité, l’enseignement et la recherche: L’expérience des "Etudes européennes" à Rousse
Apenko, Elena M. (St. Petersburg)

Cultural Collaboratory
Development and problems of curricula in the humanities in St. Petersburg higher education institutions
Arlt, Herbert (Wien)

Primary Themes
Kulturwissenschaften und Culture of Peace
Cultural Studies and a Culture of Peace
Sciences Culturelles et "Culture de Paix"
Arntzen, Knut Ove (Bergen/Norwegen)

Section VI
On Telling the World and "Recycling" in the New Theatre
Narration du monde et "recyclage" dans le Nouveau Théâtre
Balogh, Andras (Budapest)

Section VIII
Möglichkeiten und Probleme internationaler Kooperation aus der Sicht junger WissenschaftlerInnen in Ungarn. Ein Essay über die Germanistik
Possibilités et problèmes de coopération internationale vus par les jeunes scientifiques de Hongrie. Essai sur les Etudes Germaniques
Bekridaki, Georgia (Hannover)

Section VII
Die Konstruktion regionaler Identitäten am Beispiel des nordirischen und Südtiroler Konfliktes
Belobratow, Alexandr W. (St. Petersburg)

Section II
Die Transformation des Faches: Zur Rolle und Bedeutung der Cultural Studies für literaturwissenschaftliche Institute in Rußland
Transformation of the Subject: On the Role and Meaning of Cultural Studies for Departments of Literary Studies in Russia
L'évolution de la discipline scientifique: du rôle et de la portée des Etudes Culturelles dans les Instituts des Sciences littéraires en Russie
Bhatti, Anil (New Delhi)

Leitthemen
Internationalisierung der Kulturwissenschaften und Perspektivenwechsel in der Forschung
The Internationalization of Cultural Studies and the change in perspectives in research
Internationalisation des sciences humaines et changements de perspective de la recherche
Birbaumer, Ulf (Wien)

Section VII
Theater - Intrakulturalität - Intersoziabilität
Theatre - Interculturalism - Intersociability
Blumenkrantz, Mikhail (Charkow)

Cultural Collaboratory
Crisis of culture as the main myth of 20th century
Bohlin, Erik (Sevilla)

Section IV
Culture as a driver towards a sustainable information society
Breidenbach, Joana (Berlin)

Cultural Collaboratory
The Dynamics of Cultural Globalization. The myths of cultural globalization
Budin, Gerhard (Wien)

Section I
Sprache und Erkenntnis in den Kulturwissenschaften. Zur Dynamik und Komplexität ihrer Terminologien
Language and Knowledge in Cultural Studies. On the Dynamics and Complexity of their Terminologies
Langue et Connaissance en Sciences Culturelles. A propos de la dynamique et de la complexité de leurs terminologies.
Depeyre, Dominique (Paris)

Section VII
An example of the education of bicultral, highly qualified engineers in the T.I.M.E. double degree program
Durand-Barthez, Manuel (Toulouse)

Section IV
The perception of the data flows through the information methodology
Culture, savoirs et internationalisation
Durusoy, Gertrude (Izmir)

Section X
Vielsprachigkeit und Kulturgrenzen
Multilinguism and Cultural Borders
Plurilinguisme et frontieres culturelles
Eisele, Herbert (Paris)

Section I
Vom sinnvollen Umgang mit Kulturgut im Text
How to mediate between aliens
De l'art d'accommoder l'étranger à la mode de chez nous

Cultural Collaboratory
How to mediate between aliens (II)
Falk-Kopplin, Sandra (Hannover)

Section VII
Die Konstruktion regionaler Identitäten am Beispiel des nordirischen und Südtiroler Konfliktes
Fiskowa, Switlana (Lviv)

Cultural Collaboratory
Erweiterung des modernen Bewußtseins zum "indiskreten" Globalismus
Frotschnig, Alois (Sevilla)

Section IV
Culture as a driver towards a sustainable information society
Gréciano, Gertrud (Strasbourg)

Section I
Sprachfertigteile: ihre kognitive und kommunikative Performanz
Préfabriqués linguistiques, leur performance cognitive et communicative
Güven, Hanife (Izmir)

Section II
Restructuration des langues vivantes en Turquie
Güven, Ugur (Izmir)

Section VII
L'image de l'etranger dans les etudes culturelles
Haider-Pregler, Hilde (Wien)

Section V
Theaterwissenschaft und Globalisierung
Hakemulder, Jan R. (Opeinde)

Section III
Introduction to the Intercultural Open University (IOU)
Harmat, Márta (Szeged, Ungarn)

Section V
"Frauenschicksale"? - Europäische Kultur- und Mentalitätsgeschichte (Madame Bovary, Anna Karenina und Effi Briest)
Haselbach, Arne (Vienna)

Section VIII
Polylogue - a paradigm for cultures
Hauffe, Heinz (Innsbruck)

Section I
Universitätsbibliotheken und elektronische Medien
Bibliothèques universitaires et media électroniques
Hawlicek, Hilde (Wien/Brüssel/Straßburg)

Primary Themes
German
English
French
Hess-Lüttich, Ernest W.B. (Bern)

Section IX
HyperTextTheorie
Text Space: Holistic Texts?
La dimension spatiale du texte ou le texte holistique (?)
Horn, Peter (Kapstadt)

Section V
"Globalisierung": Kultur, Kulturmischungen und Kulturwissenschaften in Südafrika
"Globalisation": Culture, hybrid cultures and the study of culture in South Africa
"Globalisation": Culture, cultures mixtes et l’étude de la culture en Afrique du Sud
Ikere, Zaiga (Daugavpils / Latvia)

Section II
International Cultural Studies in Latvia before and after 1991
Jablonka, Frank (Amiens / Beauvais)

Section IX
Was ist eine "Diskurstradition"? Kontakt soziokultureller Modelle, Sprachwandel und Modernisierung

Section IX
Traditions de discours: leur rôle face aux contacts de langues et de modèles socioculturels
Jahr, Silke (Greifswald)

Cultural Collaboratory
Die Informationsentfaltung semantisch komplexer Fachausdrücke
Jelincic, Daniela (Zagreb)

Section VI
Tourism, heritage and globalization
Jochum, Richard (Wien)

Section II
Innovation in Wissenschaft und Kultur
Kaya, Nevzat (Izmir)

Section VI
Texte zwischen Kulturen, Ost und West, Schwarz und Weiß: Bemerkungen zu Orhan Pamuks Romanen "Die weiße Festung" und "Das schwarze Buch"
Kimura, Naoji (Tokio)

Section X
Kulturwissenschaften in der Klemme
Cultural Studies in Difficulties

Cultural Collaboratory
Der "Ferne Westen" Japan
Knecht, Gabrielle (Strasbourg)

Section VII
L'entreprise globale americaine: champ d'investigation interculturelle?
Kopystjanska, Nonna (Lviv)

Cultural Collaboratory
Der Text, der Untertext und der Übertext eines literarischen Kunstwerks in Globalisierung und Differenzierung der Kulturen in Zeit und Raum
Kronsteiner, Otto (Salzburg)

Section IV
Die Vorlesung - ein Relikt medialer Steinzeit?
Le Cours magistral - une relique de l'âge de pierre médial ?
Kisery, Eszter (Debrecen)

Section VII
Interkulturalität als Lebensform (Emil Szittya)
Kostálová, Dagmar (Bratislava, Slowakei)

Section X
Die Migrantenschriftstellerin Irena Brezná. Von der Multi- zur Inter- und Transkulturalität
Köves, Margit (New Delhi)

Section X
The Reception of the Orient and India in Hungary
La réception de l’Orient et de l’Inde en Hongrie
Lang, Birgit (Wien)

Section X
Intersexions - Zur Konstruktion von Geschlecht/erdifferenz/en im deutschsprachigen Exilkabarett in Australien
Intersexions - Constructions of gender difference/s in the German-speaking exile cabaret in Australia
Lipinski, Krzysztof (Krakow)

Section X
Grenzen und Herausforderungen der Multikulturalität am Beispiel der zwei altösterreichischen Kronländer Galizien und Bukowina
Lorant, André (Paris)

Section VII
Casanova interculturel
Mader, Gerald (Schlaining/Wien)

Primary Themes
Europäisches Museum für Frieden auf der Burg Schlaining
A European Peace Museum at Castle Schlaining
Le Musée Européen pour la Paix au Château de Schlaining
Mardanova, Zalina (Wladikawkaz)

Section V
Feminismus als Provokation und Herausforderung in der Zeit der Globalisierung
Mazumdar, Shaswati (New Delhi)

Cultural Collaboratory
Kulturwissenschaften und Übersetzung. Erfahrungen aus indischer Perspektive
Milanowski, Anna (Wien)

Section V
Die Literatur der Wiener Moderne im Theater von Krystian Lupa: Eine Untersuchung der laufenden Weltprozesse
Morgan, Peter (Perth)

Section III
Inter- and Cross-Cultural Studies in the Australian Context: The Self-Reflexive Moment
Etudes inter- et transculturelles dans le contexte australien: L’élément de réflexion introspective
Müller, Hans-Joachim (Innsbruck)

Section VIII
Transnationalität und Fragmentierung im Bereich der deutschsprachigen Romanistik
Transnationality and Fragmentation in the Field of Romance Studies in a German-speaking Environment
Transnationalité et fragmentation dans le champ de la romanistique de langue allemande
Graf v. Nayhauss, Hans-Christoph, (Karlsruhe)

Cultural Collaboratory
Aspekte einer interkulturellen Literaturdidaktik. Literaturdidaktik als Mentalitätenkunde
Ottitsch, Mathias (Sevilla)

Section IV
Culture as a driver towards a sustainable information society
Papoušek, Vladimir (Ceské Budejovice)

Section VII
The image of the American Culture in the Literary Works of Czech Settlement in ChicagoRomanistik
Propszt, Eszter (Szeged)

Section VI
Der "Baum" als Metapher für Multikulturalität in der ungarndeutschen Gegenwartsliteratur
Pfeiffer, Gabriele (Wien)

Section VI
Von interkulturellen Erscheinungsformen auf dem Theater bis hin zu einer transkulturellen Theaterform
From affirmations of interculturality in theatre to a transcultural form of theatre
Des phénomènes interculturels au théâtre vers une forme de théâtre transculturelle
Roessler, Peter (Wien)

Section VI
Internationalität und Aktualität. Substanz oder Ideologie von Dramaturgie?
Rosenauer, Andrea (Wien)

Section IX
KulturwissenschafterInnen als WissensmanagerInnen
Cultural Studies Experts as Knowledge Managers
Les chercheurs ès sciences culturelles - gestionnaires du savoir
Rothkegel, Annely (Hannover)

Section I
Zur kognitiven Funktion von Metaphern im Fachtext
Schinina, Alessandra (Catania)

Section IX
LiteraturwissenschafterInnen und Computergesellschaft
Les Philologues et la Société informatique
Schnabl, Bojan-Ilija (Wien - Bruxelles)

Section X
Kommunikationsprobleme kleinerer Sprachen im europäischen Integrationsdiskurs
Communication Problems for Lesser Used Languages in Discourse of European Integration
Problèmes de communications des langues moins répandues dans le discours d'intégration européen
Schröder, Hartmut (Frankfurt an der Oder)

Section VII
Interkulturelle Tabuforschung - Eine Herausforderung an die Kulturwissenschaften
Recherche interculturelle sur le tabou - un défi aux sciences culturelles
Simo, D. (Yaounde)

Section VII
Kulturwissenschaften in Afrika
Les Etudes Culturelles en Afrique
Stroeder, Ulrike (Le Mans)

Section IV
Kurze Hochschulstudiengänge in Deutschland und in Frankreich : Vergleichbare Reformen, unterschiedliche Entwicklungen
Systèmes d'enseignement supérieur court en Allemagne et en France: réformes semblables, évolutions différentes
Sturm-Schnabl, Katja (Wien)

Section I
Franz Miklosich - ein "Europäer" im 19. Jahrhundert
Szilassy, Eszter (Budapest)

Section X
Cultural assimilation and minority identity of ethnic and national minorities in Hungary
Thorpe, Kathleen (Johannesburg)

Section II
Post-Apartheid Transformation an Universitäten in Südafrika am Beispiel der University of the Witwatersrand, Johannesburg
Post-Apartheid Transformation at Universities in South Africa: The example of the University of the Witwatersrand, Johannesburg
Transformations Post-Apartheid dans les universités d’Afrique du Sud: L’exemple de l’Université de Witwatersrand à Johannesburg

Cultural Collaboratory
Revised: Post-Apartheid Transformation at Universities in South Africa: The example of the University of the Witwatersrand, Johannesburg
Turecek, Dalibor (Ceské Budejovice)

Section X
Die Wiener Impulse im tschechischem Theaterleben (1800-1850)
Weber, Raymond (Council of Europe/Strasbourg)

Primary Themes
English
Weck, Michael (Hannover)

Section VII
Die Konstruktion regionaler Identitäten am Beispiel des nordirischen und Südtiroler Konfliktes
Werner, Michael (Paris)

Section II
Die derzeitige Transformation der Philologien
Zukrigl, Ina (Berlin)

Cultural Collaboratory
The Dynamics of Cultural Globalization. The myths of cultural globalization
Xiaoqiao, Wu (Beijing)

Section VII
Ku Hung-Ming und der Kulturdialog zwischen China und Europa im 20. Jahrhundert



  Internationale Kulturwissenschaften
  International Cultural Studies
  Etudes culturelles internationales

© INST 1999

Institut zur Erforschung und Förderung österreichischer und internationaler Literaturprozesse

 Research Institute for Austrian and International Literature and Cultural Studies

 Institut de recherche de littérature et civilisation autrichiennes et internationales